Koningsdag

Op Koningsdag ging Rachels wekker om 5 uur. Al maanden was ze aan het knutselen voor de kleedjesmarkt. Ik beloofde ook op te staan en haar te helpen met wegkomen maar dat geloofde ze niet. Toen wilde ik mezelf natuurlijk bewijzen en dus ging mijn wekker om 5.15 uur. Overdag gaat het beter en dus slik ik iets minder pijnstillers. De Tramadol alleen nog maar als het echt niet anders kan en niet meer standaard. Zo dankbaar dat het overdag wat beter gaat, er is iets aan het veranderen! De nachten zijn wel slechter, de keerzijde van de medaille. De nacht was dus extra kort. Ik smeerde Rachels brood voor de lunch en vulde een thermoskan met thee. Zette haar fiets buiten en deed wat hand en spandiensten. Rachels reactie: 'waarom ben je wakker, je lijkt wel een zombie'. Gelukkig kan ik tienertaal vertalen en dit betekent zoiets als: 'wat lief dat je wakker bent want ik zie dat het je veel kost'. Soms is het goed om de vertaling van tienertaal te checken, net als met tongentaal...